VA - Bleu soleil:Chansons yiddish, chansons tziganes de Hongrie[FLAC]

Au fil de l'Air, le label du festival des temps chauds fête ses 10 ans de chansons du monde. Les musiciens, en véritables passeurs de musiques et d'espoir, amènent les enfants aux confins de ces chansons où l'on entre dans un monde oublié, méconnu, étranger... On découvre le yiddish avec TALILA et le TEDDY LASRY TRIO. On imagine avec les tziganes de Budapest SENTIMENTO et JAG VIRAG. Au final : un album intégré à la collection durable « Au fil de l air », des concerts et des chansons interprétées par les artistes et les enfants. Un mélange culturel et musical exceptionnel. Textes des chansons

01. Talila et le Teddy Lasry Trio: Ay, Ay, Ay… (Israel Rosenberg / Joseph Rumshinsky; arr. Teddy Lasry) 3:05
02. Sentimento: Megkötöm lovamat (trad.) 3:44
03. Jag Virag: Ávilem (trad.) 3:29
04. Talila et le Teddy Lasry Trio: Belz (Jacob Jacobs / Alexandre Olshanetsky; arr. Teddy Lasry) 4:53
05. Talila et le Teddy Lasry Trio: Di Mamè hot mikh gèshikt (trad. / arr. Teddy Lasry) 2:34
06. Jag Virag: Lá Pócsáki khánghéri (trad.) 3:45
07. Sentimento: Sűrűn esik az eső (trad.) 2:22
08. Talila et le Teddy Lasry Trio: Der alef-beys (Mark Warshavsky / arr. Teddy Lasry) 2:59
09. Jag Virag: Van egy botom… (trad.) 3:25
10. Sentimento: A csitári hegyek (trad.) 5:15
11. Sentimento: Az a szép (trad.) 2:07
12. Talila et le Teddy Lasry Trio: Bay mir bistu sheyn (Jacob Jacobs / Sholem Secunda; arr. Teddy Lasry) 2:53

The Klezmer Tribute to Matisyahu

Matthew Paul Miller, más conocido como Matisyahu (West Chester, Pensilvania, 1979), es un cantante estadounidense de reggae, aunque en su música mezcla influencias de los géneros sincopados como el dub y el ska. Muy afín con la cultura reggae, utiliza en sus letras temáticas espirituales derivadas de su condición de judío jasídico. Matisyahu es el equivalente hebreo al nombre Mateo.
Combinando los sonidos de Bob Marley y las influencias del rabino Shlomo Carlebach, aunque manteniendo la identidad de una música propia, los conciertos de Matisyahu comunican una poderosa experiencia al público. Hasta el más escéptico percibe su habilidad para combinar un asunto tan delicado como es la relación entre fe y espiritualidad.
Album tributo a Matisyahu por varios artistas

1 Fire of Heaven/Altar of Earth
2 King without a Crown
3 Sea to Sea
4 Jerusalem
5 Chop ‘em Down
6 What I’m Fighting For
7 Youth
8 Ancient Lullaby
9 Aish Tamid
10 WP
11 Unique Is My Dove
12 Late Night in Zion

Zupfgeigenhansel – Jiddische Lieder

- Jiddische Lieder - 'Ch Hob Gehert Sogn

Zupfgeigenhansel fue un popular dúo alemán, formado en 1974 por Erich Schmeckenbecher y Thomas Fritz.
Grupo de música folk/klezmer cuyo repertorio inicialmente se baso en las canciones populares alemanas ,con la libertad para volver a reescribirlas a su forma, algunas de ellas con sus propias melodías.
Di grine Kuzine Traditionelles bekanntes Lied. Weitere Infos über dieses Lied habe ich auch nicht. Dire-gelt Heißt soviel wie Miete. Ein populäres Lied über die schlechten Mietverhältnisse im alten New York. Es stellt sich nur die Frage, ob dieses Thema ein Lied wert ist. Mit dem Text kann ich mich nicht anfreunden. Das Lied an sich ist sehr schön gemacht.Oj, dortn, dortn Ist ein trauriges Liebeslied im typischen Stil von “Simon & Garfunkel”. Sehr schön gesungen, etwas langsam, so wie das Lied sein soll.
Schtil, di nacht is ojsgeschternt“Still die Nacht ist voller Sterne”, ein Partisanenlied von Hirsch Glik das er kurz vor seinem Tode schrieb. Die beiden Partisanen, die in diesem Lied besungen werden, waren Itzik Matskewitsch und Witke Kempner, Kampfgefährten von Glik. Ein langsames Lied das nur durch ein Akkordeon unterstützt wird. Nicht jedermanns Sache. Gefällt mir nicht so gut.Arbetlose-marsch Ein bisher eher unbekanntes Lied von Mordechai Gebirtig, wie der Titel schon besagt, ein Marsch der Arbeitslosen. Von der Melodie und der Aufmachung ein sehr schönes Stück. Muß man gehört haben. Super !
Lomir sich iberbetn Ein sehr schönes Lied mit dem Titel “Wir wollen uns versöhnen”, hier in einer genialen Version. Die Herkunft des Liedes ist unbekannt, aber trotzdem eines der schönsten Lieder der CD.Dos kelbl Das wohl bekannteste Lied dieser CD stammt von Jtschak Katsenelson ( 1886-1944 ). Katsenelson schrieb das Lied vom Kälbchen unter dem Eindruck seiner Deportation aus dem Warschauer Ghetto ins Vernichtungslager Ausschwitz. Ein trauriges Lied (Fabel) dessen Text wohl jeder kennt. Zwar schön gespielt aber einfach auf zu vielen Platten zu finden. http://www.klezmer.de/Platten/P_Juedische_Lieder/J_Zupfgeige/j_zupfgeige.html

01 Di Grine Kusine
02 Dire-Gelt
03 Oj, Dortn, Dortn
04 Schtil, Di Nacht Is Ojsgeschternt
05 Arbetslose-Marsch
06 Lomir Sich Iberbetn
07 Dos Kelbi
08 Huljet, Juljet, Kinderlech
09 Dem Milners Trem
10 Sog Nischt Kejnmol
11 Tsen Brider
12 Di Mame
13 Mojschele
14 Di Mesinke

DESCARGA

PASS:musicmund



http://www.youtube.com/watch?v=IuOqdsYyPCc

Kroke - Out of Sight (2009) [Polonia]

-Out of Sight- es el octavo disco de Kroke, que vuelven a su formación original de trío: Tomasz Kukurba al violín, Jerzy Bawol al acordeón y Tomasz Lato al contrabajo. Kroke, desde sus inicios, han marcado un estilo inconfundible, la recreación de música klezmer desde un punto de vista clásico y contemporáneo. 10 magníficas interpretaciones nos ofrecen en este nuevo trabajo, tomando el repertorio tradicional klezmer como base, envuelven con brillantes arreglos originales las composiciones.
fuente: http://paradisofolk.blogspot.com/2010/02/paradiso-folk-edicion-153.html




01. Medinet
02. Janitsa
03. Moondowner
04. Life As It Is (for Lena)
05. Fields of Sorrow
06. A Luftmentsch
07. Mecalakuku
08. Beyond Words
09. Desire
10. Madrugada 


Kroke - Out of Sight